Österreich

Viyana. Avusturya Halk Partisi’nin (ÖVP), emlakçı ücretlerine yönelik „Bestellerprinzip- sipariş veren öder“ olarak adlandırılan uygulamaya karşı çıkmaktan vazgeçmesiyle birlikte yeni…

Viyana. Avusturya’da  yüzde 11,2’ye varan enflasyon her alanda olduğu gibi kiraları da vurdu. Enflasyon değerine göre belirlenen gösterge kiraların Nisan…

Viyana. Kısmen devlete ait olan elektrik şirketi Verbund, Mart 2022’de ev ve ticari müşterileri için 1 Mayıs 2022’den itibaren geçerli…

Viyana. Avusturya İstatistik Kurumu’nun (Statistik Austria) perşembe günü yaptığı açıklamaya göre, Ocak 2023 enflasyon oranı %11.2’ye yükselerek, mevcut enflasyon dalgasındaki…

Viyana. Kılavuz ve kategori kiraları düzenli olarak enflasyona göre ayarlanıyor, dolayısıyla bu yıl büyük bir artış tehdidi söz konusu. Yarım…

„Kant Schmackhaft machen!“ Türkçesiyle “ Kant’ı lezzetli yapmak“ başlıklı eser, yeni Türk mutfağının eşsiz menülerini içeren 3. baskısı ile kitapçılarda.…

Viyana. Avrupa Güvenlik ve İşbirliği Teşkilatı (AGİT) 23 ve 24 Şubat tarihinde Hofburg’da gerçekleşecek olan AGİT Parlamenter Asamblesi (PA) Kış…

İzmir. İzmir Belediyesi, Dünya Kenti İzmir Derneği’nin (DİDER) Avrupa ofisleriyle işbirliği yaparak, Kahramanmaraş ve çevresinde meydana gelen depremin yarattığı yıkımın…

Viyana. Merkez üssü Kahramanmaraş’ın Pazarcık ve Elbistan ilçeleri olan ve 11 ili etkileyen depremlerin yaşandığı bölgeden ülkelerine dönen Avusturya Silahlı Kuvvetleri’nin arama…

Viyana. Avusturya vatandaşlığına geçenlerin oranında son dönemlerde büyük bir artış yaşandı. Bir önceki yıldan bu yana tam olarak 20.606 kişiye…

Viyana. Çalışma Bakanı Martin Kocher’in (ÖVP) pazartesi günü verdiği bir röportajda, sosyal yardımlara yönelik eleştirisi dikkat çekti. Bakan, KURIER’e verdiği…

Viyana. Finansal Piyasa İstikrar Kurulu (FMSG), gayrimenkul kredileri için yakın zamanda sıkılaştırılan kredi kurallarından çok fazla sapmak istemiyor, ancak Finansal…

Vorarlberg. Vorarlberg arama kurtarma ekibi SARUV’u taşıyan uçak öğle saatlerinde Zürih’e indi.   Kurtarma ekiplerinin yanı sıra gemide beş arama köpeği…

Viyana. Uluslararası tütün mamulleri üreticisi JTI Austria, 1 Mart itibariyle Camel, Meine Sorte ve Benson&Hedges markalı sigaralara 30 cent zam…

Viyana. Korona krizine ve enflasyona rağmen Avusturya 2022´de de kendisini uluslararası şirketler için cazip bir yer olarak konumlandırmaya devam etti.…

Viyana. Türkiye-Suriye sınır bölgesinde meydana gelen ve on binlerce kişinin ölümüne yol açan yıkıcı depremlerden bir hafta sonra, yıkımın boyutları…

Viyana. Avusturya’nın eski milli futbolcusu Volkan Kahraman, pazartesi günü Liesing’de Perfektastraße yakınlarındaki Mescidi Aksa Camii’nde son yolculuğuna uğurlandı. Cenaze törenine…

BİROL KILIÇ, GÖZLEM, VİYANA, 13.02.2023 Heinz K. yıllarca Julius Meindl’ın Üretim Müdürü olarak çalışmış ve emekli olmuş. Kendisi ayrıca bir…

Viyana. Avusturya Entegrasyon Fonu (ÖIF) tarafından Peter Hajek Public Opinion Strategies ile işbirliği içinde düzenli olarak yürütülen Entegrasyon Barometresi, Avusturyalıların…

Viyana. Viyana Simmering’de başından vurularak öldürülen Avusturya eski milli futbolcusu Volkan Kahraman hakkında, maktul Orhan S.’nin yakınları tarafından ortaya atılan…

Viyana. Her şey, 21 Temmuz 2016 tarihli, Sebastian Kurz’un liderliğinde yeni bir ÖVP hareketinin „stratejik temeli ve konumlandırılması“ üzerine kurulu…

Viyana. Avusturya basınında yer alan haberlere göre, eski mili futbolcu Volkan Kahraman sabah saatlerinde uğradığı silahlı saldırı sonucu yaşamını yitirdi.…

Ankara/Şam/Viyana. Türkiye-Suriye sınır bölgesinde 6 Şubat 2023 Pazartesi günü meydana gelen yıkıcı depremde yüzlerce bina yıkılırken binlerce insan hayatını kaybetti,…

Viyana. Türkiye ve Suriye’de meydana gelen şiddetli depremler çok sayıda insanın hayatına mal oldu. Çok sayıda binanın yıkıldığı ülkede, enkaz…

Viyana. Avusturya yüksek enflasyonun pençesinde, sigorta ücretleri ve kiralardan sonra banka hesap ücretlerine de zam geliyor. Tüketici fiyat endeksine (TÜFE)…

Linz. Volksblatt’da yayımlanan “OÖVP, Türkiye seçim kampanyasının Avusturya’da yürütülmesinin yasaklanmasını istiyor” başlıklı haber- analizi Almanca dilinde herkes okudu. Bu çarpıcı…

Viyana. Avusturya Özgürlük Partisi (FPÖ) Aşağı Avusturya Eyalet Parlamento Üyesi (NÖ) Gottfried Waldhäuslich katıldığı bir televizyon programında, Avrupa Birliği dış…

Viyana. Rus diplomatların sınır dışı edilmesi, Viyana ve Moskova arasında soğuk rüzgarlar esmesine neden oldu. Casusluk yaptığından şüphelenilen dört diplomatın…

Linz. Kurumsal kimliğini, “Hristiyan-Sosyal fikirlere kendini adamış bölgesel bir Yukarı Avusturya günlük gazetesi” olarak tanımlayan „Oberösterreichische Volksblatt“, Türkiye’de Mayıs ayında…

Viyana. Aşağı Avusturya’daki eyalet seçimlerinde kilit konuların başını çeken sığınma, göç ve entegrasyon FPÖ’ye yaradı, ÖVP’nin ise çöküşünü hazırladı. ORF…

St. Pölten. FPÖ’nün yükselen başarısı, ÖVP ve SPÖ’nün ise keskin düşüşüyle sonuçlanan Aşağı Avusturya seçimleri ülkede bomba etkisi yarattı. FPÖ’nün…

Viyana. 3 Eylül 1962 doğumlu Bayan K.’nin normal emeklilik tarihi olan 1 Ekim 2022’de maaşı 1034,43 Euro olarak hesaplandı. Üç…

Kırım. Herson bölgesinden çekilme kararı alarak savunma hattını Dinyeper’in sol kıyısına kurma kararı alan Rus ordusu ilhak ettiği Kırım’da hendekler kazmaya…

Viyana. Ekim’de yapılan seçimlerde yüzde 56,7 oyla ilk turda altı rakibini mağlup eden Alexander Van der Bellen (79), perşembe günü…

Viyana. Bu kişinin adı Udo Landbauer. Aşağı Avusturya Eyaleti NÖ seçimlerinde en çok oy artışının beklendiği kısa adı FPÖ olan…

St. Pölten. ÖVP, pazartesi akşamı St. Pölten’de eyalet seçim kampanyasını resmen başlattı. Eyalet Başkanı Johanna Mikl-Leitner, beş yıl önce Aşağı…

Viyana. Sosyal güvenlik sistemindeki özel emeklilik 20 yılı aşkın bir süredir yürürlükten kaldırıldı – ancak binlerce eski dava fonlara yük…

Viyana. Müslüman Halk Cumhuriyeti Bangladeş’in örnek diplomatının üzerinde kara bir gölge asılı! Viyana Temsilciliği için büyükelçi olarak atanması beklenen Mohammed…

Viyana. SPÖ Milletvekili Julia Herr’in meclise sunduğu soru önergesiyle ortaya çıkan “bütçe gerçeği” gündeme bomba gibi düştü. Nehammer hükümetinin bütçenin…

Steyr. Amerika’nın keşfinden önce 1477 yılında ilk kez kapılarını açan, Avusturya’nın en eski genelevi olan Maxim yeni bir işletmeci arıyor.…

Viyana. Avusturya’da 2022 yılı baz alınarak belirlenen yıllık enflasyon oranına göre göstergelerin yüzde 8,6 artacak olması, “artışın ertelenmesi” tartışmasını yeniden…

Viyana. Avusturya’nın Graz şehrinde Afgan erkek ve Romanyalı karısının sıfır ciro ile dönerci açarak Avusturya Maliyesini 54.000 avro dolandırdığı iddia…

Viyana. Avusturya Sağlık Bakanı Johannes Rauch ve Başbakan Karl Nehammer’in, salgın yasasının sona erdiğini duyurmasının ardından vatandaş rahat bir nefes…

Bir süredir bebek sahibi olmaya çalışıyorsunuz ama henüz hamile kalamadınız mı? O halde Türkçe bilgilendirme akşamlarından birine katılarak çocuk sahibi…

Viyana. 19. yüzyılda inşa edilen Viyana’daki parlamento binasının restorasyon ve modernizasyonu beş yıldan fazla sürdü. Projeye yaklaşık yarım milyar avro…

Viyana. Grip, soğuk algınlığı ve benzeri vakaların gün geçtikçe arttığı Avusturya’da, günlük vaka sayıları endişe verici boyutlara ulaştı. İnfluenza virüsü,…

Washington/Viyana. Yeryüzünün en kalabalık ülkesi Çin tarafından 31 Aralık 2019 tarihinde dünyaya ilan edilen salgının üstünden üç yıl geçti. Milyonlarca…

Viyana. Son dönemde toptan gaz fiyatları gözle görülür şekilde düşerken, elektrik fiyatları tam tersi yönde hareket ediyor. Şubat 2023 için…

Viyana. ABD’nin köklü eğitim kurumlarından biri olan Yale Üniversitesi tarafından hazırlanan ve uluslararası medyanın rehber olarak adlandırdığı “utanç listesi” gündem…

Viyana. Kurier Gazetesi’nin iç politika analizleri yapan tecrübeli gazetecisi Daniela Kittner’in, geçtiğimiz hafta sonu Kärnten eyaletinde yapılan yeni yıl kapalı…

Viyana. Avusturya’nın resmi istatistik kurumu Statistik Austria’nın verilerine göre, Avusturya’nın nüfusu artıyor! Tahminlere göre, 2080 yılında ülke nüfusu 10,5 milyona…

Kärnten. Kärnten Millstatt’taki “Peppino” adlı restoranının işletmecisi Stefan Lechner, tepki çeken bir karara imza attı. „Peppino“ isimli restoranına artık Arap,…

Viyana. Emlak piyasasında yaşanan büyük dönüşümün etkilerini 2023’te daha fazla hissedecek olan Avusturyalılar tedirgin. Uzmanlara göre, gayrimenkul fiyatlarında bir düşüş…

Viyana. Restorasyonuyla dikkat çeken Avusturya Parlamento Binası, büyüleyen yeni görünümünün yanı sıra güvenlik önlemleriyle de dikkat çekiyor. 12 Ocak’ta açılışı…

Viyana. Viyana Bölge Mahkemesi’nde görülen terör davasına katilin annesinin sözleri damga vurdu. 2 Kasım 2020’de gerçekleşen terör saldırısında 4 insan…

Viyana. Federal Jeoloji Enstitüsü (GBA) ile birleşerek „GeoSphere Austria“yı (GSA) oluşturan Meteoroloji ve Jeodinamik Merkez Enstitüsü’nün (ZAMG) yaptığı açıklamaya göre,…

Viyana. Avusturya Sanat, Kültür, Kamu Hizmeti ve Spor Bakanlığı’nın (BMKÖS) Çeviri Danışma Kurulu, 2022 Avusturya Edebi Çeviri Ödülü’nün kazananlarını açıkladı.…

Wels. Yukarı Avusturya ve Steiermark, bu yıl yeni yıl bebeği için kafa kafaya yarıştı. Yukarı Avusturya eyaletine göre, Wels’ten küçük…

Viyana. Avusturyalıların belini büken kira artışları mecliste tartışma konusu oldu. Kira piyasasında önümüzdeki yıl da artış olması beklenirken, SPÖ, federal…

Viyana. Avusturya’da atık ayrıştırma sisteminde köklü bir değişikliğe gidildi. Çevre Bakanı Leonore Gewessler (Yeşiller), „İlk kez Avusturya genelinde tek tip toplama…

Linz. Yukarı Avusturya eyalet başkentinde, ekim ayı sonunda yaşanan utanç gecesinde, çoğu göçmen 200’e yakın genç polisle sokak çatışmalarına girmiş,…

Viyana. Başbakan Karl Nehammer’e (ÖVP) göre Avusturya ekonomisi iyiye gidiyor! Bazı uzmanların karamsar tahminlerinin aksine ekonomik büyüme yüzde 4,8’e yükseldi.…

Viyana. Avusturya’yı etkisi altına alan grip salgını yayılmaya devam ediyor. Gribe eşlik eden birkaç farklı solunum yolu rahatsızlığı işleri daha…

Viyana. Avusturya’daki mobil operatörler, müşterilerinin faturasına “servis ve hizmet bedeli” adı altında yıllık 20 ila 35 Euro arası bir miktar…

Schattendorf. Avusturya’da bir eğlence merkezinin önünde çıkan kavgaya karışan, 7 ve 10 yaşlarında iki çocuk babası Jürgen Trimmel (42) yaşam…

Tirol. Tirol’de tepki çeken ve denetimleri sorgulatan sosyal dolandırıcılık pes dedirtti. Bir şirketin genel müdürü olan 41 yaşındaki Tirollü kadının,…

Viyana. Avusturyalı iki anketör ve siyaset bilimci Peter Hajek ve Peter Ulram’ın uzun yıllara dayanan bir çalışması, Avusturyalıların siyasetle olan…

Viyana. E-Control, Ocak 2023’te elektrik maliyetlerinde bir artış olacağı uyarısında bulundu. Hükümetin açıklanan tamponlama önlemlerine rağmen, esas olarak piyasalardaki elektrik…

Viyana. ÖVP ve Yeşiller’in nihayet üzerinde anlaşmaya vardığı üzere, 2023 başında yürürlüğe girmesi beklenen söz konusu yasal değişiklikle artık kiracılardan…

Viyana. Avusturya Ekonomik Araştırma Enstitüsü (WIFO) Direktörü Gabriel Felbermayer, gaz tüketimine dair endişelendiren verileri paylaştı. Sonuçlar, tüm tasarruf çabalarına rağmen…

Viyana. Kurier Gazetesi, Siyasal İslam Dokümantasyon Merkezi’nin İslam Derneği IVÖ’nün Viyana’daki faaliyetlerine ilişkin mevcut araştırmasını ele aldığı haberinde radikalleşme tehlikesine…

Brüksel. Avusturya Başbakanı Karl Nehammer (ÖVP), düzensiz göçmen konusunun Avrupa Birliği (AB) için bir güvenlik sorunu olduğunu savunarak, Bulgaristan’ın Türkiye sınırında…

Viyana. Avusturya Sağlık Bakanlığı, Tütün ve Sigara İçmeyenleri Koruma Yasası’nda yapılması planlanan değişikliklerin son aşamada olduğunu açıkladı. Yasa kesinleşirse, „açık…

Viyana. Enflasyon ve enerji kriziyle mücadelesinde vatandaşların yardımına koşan hükümet, klima bonusu ve enerji desteği olmak üzere çok sayıda yardım…

Viyana. Avrupa genelinde son dönemlerde büyük artış gösteren grip salgını, Avusturya’yı da vurdu. Mevcut grip dalgası nedeniyle kan bağışlarında endişelendiren…

Brüksel. Avusturya İçişleri Bakanı Gerhard Karner’ın (ÖVP), Bulgaristan ve Romanya’nın Schengen üyeliğini engellemesi, AB Konseyi temsilcilerinden eleştiri aldı. Avusturya İçişleri…

Viyana. Yeni Vatan Gazetesi, herkesin Kurier Gazetesi´nde okuduğu bu haberin Türkçe dilinde birebir tercümesini ne olup bittiğini öğrenmek amacı ile…

Viyana. ÖAMTC salı günü yaptığı açıklamada, dizelin 13 sent daha ucuz olduğunu ve en son litre başına 1.905 avroya mal…

Viyana. Avusturya Devlet Güvenlik ve İstihbarat Müdürlüğü (DSN), Advent ve Noel pazarlarına yönelik terör tehdidi uyarısında bulundu. Emniyet birimlerinin, tüm…

Viyana. Viyana Belediye Başkanı Michael Ludwig (SPÖ), ORF „Basın Saati“ programında dile getirdiği “sığınmacıların iş gücü piyasasına kazandırılması” yönündeki talebiyle,…

Viyana. Avusturya’da son dönemlerde korkunç bir artış gösteren okulda cinsel istismar vakaları karşısında ebeveynler tedirgin, yetkililer çaresiz. Mağdur çocuk sayısı…

Viyana. ÖVP ve Yeşiller, özellikle ek kazanç limitlerini ayarlamada ve işsizlik yardımlarını yeniden tasarlamada başarısız oldu. ÖVP, işsizler için ek…

Viyana. Avusturya Çalışma Odası (AK) Başkanı Renate Anderl, Avusturya’nın en zengin 100 kişisine servet vergisi kampanyasına katkı yapmaları için çağrıda…

Viyana. Avusturya’nın resmi istatistik kurumu Statistik Avusturya’nın son çalışmaları, Avusturya’nın gelişiminin göçe bağlı olduğunu gösteriyor. Göçmenler olmazsa sosyal, sağlık ve…

Viyana. Son dönemlerde ünlü isimlerin korkulu rüyası haline gelen “internette sahte ölüm haberlerinin yayılması” vakası, SPÖ’lü milletvekillerini gündeme taşıdı. SPÖ…

Salzburg. Salzburg Bölge Mahkemesi’nde görülen davada, 22 yaşındaki sanığa verilen 12 ay hapis cezası ertelendi, sanık 5 bin avro tazminat…

Viyana. Kapılarını özel olarak “ Foreign Presse Association in Vienna“ adlı Viyana merkezli ünlü „Yabancı Medya ve Basın Temsilcileri Birliği’ne …

Viyana. Avusturya’da, erkeklerden fiziksel veya cinsel şiddet gören kadın oranının gün geçtikçe artması tedirginlik yarattı. Yakın tarihte sadece 282.480 kadın…

Traiskirchen. Avusturya’nın Niederösterreich (Aşağı Avusturya) eyaletine bağlı Traiskirchen Belediye Başkanı Andreas Babler, perşembe akşamı moderatör Marie-Claire Zimmermann eşliğinde „Zeit im…

Birol Kılıç, Viyana, 27.11.2022, Gözlem-Analiz Avusturya Linz şehri Belediye Başkanı Luger, Avusturya CHP temsilcileri ile birlikte CHP yönetimindeki İstanbul Belediye…

Viyana. Sosyal ve Sağlık Bakanı Johannes Rauch (Yeşiller), Standard ile yaptığı bir röportajda, AMS patronu Johannes Kopf’un sosyal yardım yoluyla…

Viyana. Avusturya’nın en tanınmış kahvecilerinden Meinl, defalarca ırkçılık suçlamalarıyla karşı karşıya kaldıktan sonra, “kafasında fes olan siyahi çocuk” şeklindeki logosunu…

Viyana. Avusturya üzerindeki yasadışı göç baskısına vurgu yapan ve Bulgar ve Romen yetkililerin göç ve sınır kontrolüne ilişkin AB kurallarını…

Viyana. Kadına yönelik şiddetin gün geçtikçe arttığı Avusturya’da, mağdurun korunması ve polisin önünde çeşitli engeller ve zorluklar bulunuyor. Yıllardır yetkililer…

Viyana. SPÖ kan kaybetmeye devam ediyor. Parti içi anlaşmazlıklar ve SPÖ lideri Pamela Rendi- Wagner’ın söylemlerinin aksine mülteci rakamlarındaki artış…

Graz. Steiermark Eyalet Polis Müdürlüğü’ne göre çarşamba günü, Graz anaokulunda olası bir cinsel saldırı şüphesinin doğrulanmasının ardından, altı vaka daha…

Viyana. Avusturya eski Başbakanı Sebastian Kurz ve çevresini saran yolsuzlukların araştırıldığı savcılık soruşturmasında, Avusturya Entegrasyon Fonu (ÖIF) da mercek altına…

Viyana. Geçtiğimiz üç yılda korona salgını krizi ile baş gösteren sorunlar adeta bir bir üstümüze yağdı; savaş, enerji krizi, enflasyon,…

Viyana. Avusturya siyaseti çalkalanıyor; hükümet tökezlerken muhalefetten herhangi bir atak gelmemesi tepki çekiyor. Halkın artık Avusturya’nın başında etkin ve uzman…

Viyana.  Yukarı Avusturya Çalışma Odası (AK OÖ) adına IFES ve SORA tarafından derlenen  Arbeitsklima-Index adlı çalışmanın özel değerlendirme sonuçlarına göre, Avusturyalıların…