Welt

WAŞİNGTON.  Eski ABD başkanının en yakın danışmanlarından biri olan Steve Bannon, Çarşamba günü Washington’da düzenlenen bir Hıristiyan kilisesi etkinliğinde gazetecilere,…

Andrew Roth’un Washington’dan The Guardian için yaptığı analizin Türkçe çevirisi şöyle The Guardian : „Trump, İsrail’e destek vermek için ABD…

MOSKOVA/TEL AVIV .Rusya Dışişleri Bakanlığı, İsrail’in İran’a şiddetli saldırılarıyla başlayan çatışmaya ilişkin yazılı açıklama yaptı. Bloomberg’in verdiği habere göre „İran…

Der Standard’ın  15.06.tarihli Paris’den Stefan Brändle adlı muhabirinin geçtiği haber şöyle : Yer, tarih ve içerik belliydi: Emmanuel Macron, bu…

WAŞİNGTON. Bu gelir, kripto para birimlerinden golf sahalarına ve lisans anlaşmalarına kadar çeşitli iş alanlarından geldi. Trump, işlerinin çocukları tarafından…

WAŞINGTON. ABD’li Demokrat senatör Alex Padilla, İç Güvenlik Bakanı Kristi Noem ile düzenlediği basın toplantısında güvenlik güçleri tarafından sert bir…

LONDRA. Londra’dan yapılan açıklamaya göre, Birleşik Krallık liderliğinde Avustralya, Kanada, Yeni Zelanda ve Norveç’in de katılımıyla İsrailli iki üst düzey…

TEL AVIV/GAZZE. Gazze Şeridi’ne doğru günlerce süren yolculuğun ardından, İsrail yetkilileri insan hakları örgütü “Freedom Flotilla”nın yelkenli gemisini durdurdu.  Gemide…

VİYANA/ANKARA. Zazaca, UNESCO’nun tehlike altındaki diller kategorisinde yer almaktadır. Zazaca, Türkiye’deki nüfus oranına göre Türkçe ve Kürtçe’den sonra en çok…

VİYANA. Suriye’deki Filistinli mülteciler, Hac kaydı için gerekli tüm işlemleri tamamlamıştı. Ancak Suriye Vakıflar Bakanlığı, bu kişileri başvuru sürecine dahil…

ANKARA. AB ve ABD vize randevuları aylarca gecikiyor, bot kullanan vurguncular ise randevuları 1000 dolara satıyor. Hollanda, vize başvurularının %45’ini…

Suudi Arabistan’da 1952 yılından bu yana uygulanan alkol yasağı gevşetiliyor. Suudi Arabistan hükümeti, 2026 yılına kadar 600 belirlenmiş turistik bölgede…

VİYANA. Avrupa’da düzensiz göçü engellemek için AB kurallarının ve uygulamalarının sıkılaştırılmasına yönelik çabalar Cuma günü yeni bir boyut kazandı. Avusturya…

WAŞİNGTON.  BBC´nin ve 8 milyondan fazla YouTube´de abon First Post´un ABD Dışişleri Bakanı Marco Rubio, Suriye’nin geçiş yönetimine destek çağrısında…

Berlin – İki aydan uzun süren abluka sonrasında Gazze Şeridi’ne yardımların kısmen yeniden başlatılması uluslararası kamuoyu tarafından yetersiz bulunarak kınandı.…

BRÜKSEL.   AB Konseyi Başkanı António Costa, İsrail’in Gazze Şeridi’nde İslamcı Hamas’a yönelik büyük çaplı saldırısına tepki olarak şiddetin sona ermesini…

İSTANBUL. Şarkıcı ve yönetmen Mahsun Kırmızıgül, „Terörsüz Türkiye istemiyor” denilerek kendisinin bir listede hedef gösterildiğini belirtti. Kırmızıgül, „Bu ülkeye barış…

VİYANA. 24 yaşındaki kontrtenor JJ, Cumartesi akşamı Basel’de popera baladı “Wasted Love” ile kupayı kazandı. Böylece Avusturya, dünyanın en büyük…

MEKKE.  Bedel haccı nedir? Üzerine hac farz olan bir müslüman, hac yapamayacak kadar özürlü olur ve bu özrünün düzelmesi de…

VİYANA.  ABD Başkanı Donald Trump, Ukrayna Devlet Başkanı Volodymyr Zelensky ile Kremlin Başkanı Vladimir Putin arasında Perşembe günü Türkiye’de gerçekleşebilecek…

HTŞ Golani iktidarı gölgesinde Suriye’de azınlık olan genç kızların tecavüzlerine, özellikle bir AB ülkesi olan Fransa’nın başkenti Paris’te, Fransa Cumhurbaşkanı…

VATİKAN. 133 kardinallerin ikiye üç çoğunluğuyla seçilmesinden yaklaşık bir saat sonra, Aziz Petrus Bazilikası’nın ana balkonunda halka çıktı ve kalabalık…

BERLİN.AfD, kurumun sınıflandırmasına karşı acil başvuru yapmıştı. Bunun üzerine BfV şu açıklamayı yaptı: “Davalı, bu acil yargılama sürecinde karar merciinin…

BRÜKSEL. Türkiye ile AB’nin değerleri ve çıkarları arasındaki uçurum giderek büyüyor. Bu durum, Çarşamba günü kabul edilen Avrupa Parlamentosu’nun yıllık…

VİYANA. Eski Avusturya Cumhurbaşkanı Fischer, APA’ya verdiği röportajda, “Başbakan Netanyahu’nun, aşırı sağcı, Siyonizm’i ön plana çıkaran hükümet üyeleriyle oluşturduğu sözde…

ROM. László Á. Kóczy ve Balázs R. Sziklai, papalık seçimleri öncesinde oyun teorisiyle en şanslı kardinalleri belirledi. Ön sonuçlara göre…

VİYANA.Bosna Hersek’in Sırp Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı Milorad Dodik‚in Dışişleri Bakanı Beate Meinl-Reisinger (Neos)’e yönelik son sözlü saldırıları üzerine, Bosna Hersek Büyükelçisi…

İSTANBUL. CHP Genel Başkanı Özgür Özel, TBMM Başkanvekili ve DEM Parti İstanbul Milletvekili Sırrı Süreyya Önder için Atatürk Kültür Merkezi’nde…

VİYANA. Avusturya, İsviçre gibi „tarafsız“ ama AB tam üyesi  çok sesli, çoğulcu hukuk devletinin işlediği demokratik cumhuriyet.  Avusturya’nın başkenti Viyana,…

Washington – Ölen Papa Francis’in halefini seçmek için konklavın başlamasına dört gün kala, Beyaz Saray’ın sosyal medya hesaplarında ABD Başkanı…

LEFKOŞE. Anadolu Ajansı’nın (AA) global iletişim ortağı olduğu dünyanın en büyük havacılık, uzay ve teknoloji festivali TEKNOFEST, KKTC’de ziyaretçilerini ağırlıyor.…

VİYANA.  Evren Balta T24’de , „Nereden başlasam bilemiyorum. Bu 100 günde olan biten her şeyi yazmak imkânsız. Bu dönemi Amerika’da…

ISTANBUL. Die Polizei hat am Donnerstag in Istanbul fast 400 Personen festgenommen und Teile des Verkehrssystems der größten Stadt der…

MADRID: İspanya’daki elektrik kesintisi büyük ölçüde giderilmiş olsa da, demiryolu ulaşımında hala büyük aksaklıklar ve yolcuların beklemesi söz konusu. İspanya…

BERLİN. Almanya’da dün gerçekleştirilen genel seçimlerin sonuçlarına göre, 19 Türk asıllı aday Federal Meclis’e girmeye hak kazandı. Seçilen isimler, 21.…

BERLİN. Alman Kardinal Gerhard Ludwig Müller, İtalyan günlük gazetesi La Repubblica’ya verdiği röportajda, gelecekteki papanın İslam ile diyalogu yeniden düzenleyeceğini…

VİYANA. Avusturya Parlamentosu olarak bilinen Ulusal Konsey Cuma günü,  Avusturya’da sığınma hakkı ve ikincil koruma hakkı sahiplerinin aile birleşimini geçici…

AMMAN. Ürdün hükümeti IHVAN olarak bilen „Müslüman Kardeşler’i “ ülke güvenliğine tehdit olarak nitelendirerek tüm ofislerinin kapatılacağını ve mal varlıklarına…

VİYANA.Bugün Viyana Eyalet ve aynı zamanda Belediye Meclisi’nde Yeşiller Partisi’nin Suriye’de azınlıklara karşı bu durumu kınamak için 23 Nisan (bugün)…

Washington. Uluslararası Para Fonu’na (IMF) göre, ABD Başkanı Donald Trump ‚ın gümrük vergisi politikasının Avusturya ve küresel ekonomi için büyük…

VİYANA. Uluslararası finans piyasaları, Başkan Donald Trump yönetimindeki ABD’nin öngörülemeyen ekonomi politikasının etkisiyle altın fiyatında sürekli bir yükseliş gözlemliyor. Salı…

Papa Francis Pazartesi sabahı hayatını kaybetti. Bu açıklama Vatikan tarafından yapıldı. Katolik Kilisesi’nin başı 88 yaşındaydı. Vatikan, Pazartesi günü Roma…

LONDRA. “Harry Potter” yazarı J. K. Rowling’in davacıları destekledi İngiliz Yüksek Mahkemesi’nin bu hafta verdiği karara göre, „Eşitlik Yasası kapsamında…

PARİS. Bir Fransız mahkemesi, Suriye’nin geçici cumhurbaşkanı Ahmad al-Sharaa (al-Jolani) ve bazı bakanlar hakkında soykırım ve insanlığa karşı suç işlemekle…

HABER ANALİZ VİYANA. 27 Nisan 2025 tarihinde Viyana eyaleti ve belediyesi meclisi ve ilçe meclisl temsilcilerini seçecek. Bu tartışmalar ışığında…

ŞAM. Gazze’yi boşaltma planına Türkiye’nin dahil olduğuna dair iddialar artıyor Türkiye sınırına yakın Suriye’nin kuzeyindeki iki büyük çadır kent, Türkiye…

ANKARA. Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanı (YTB) Abdullah Eren, 8 Nisan 1965’te Türkiye ve Fransa arasında imzalanan işgücü anlaşmasının…

KÖLN. Merkezi Almanya olan Avrupa Türk Gazetesiler Birliği ( ATGB)  son yaptığı bir basın açıklamasında Suriye´de HTŞ iktidarının azınlara etnik…

Trump  ve takımınınn dünya ile gümrük savaşı devam ediyor. Trump, Pazartesi günü Truth Social platformunda açıkladığı önlem paketinin 9 Nisan’da…

Suriye’deki Alevî Topluluğun Kamuoyuna açıklaması şöyle: „Bu bildiriyi Suriye’deki Aleviler adına, siyasi ve insani çalışmalarını uluslararası insancıl hukuk, insan hakları…

Kısaca en önemli gerçekler: ABD Başkanı Donald Trump Çarşamba günü „tüm dünya ” için ABD’nin karşılıklı gümrük tarifelerini açıkladı. Açıklamanın…

Şam – Avusturya Haber Ajansı’nın geçtiği habere Suriye’nin kuzeydoğusundaki Kürtler yeni Suriye hükümetini reddediyor. Kuzey ve Doğu Suriye Özerk Yönetimi…

Tel Aviv – İsrail Başbakanı Benjamin Netanyahu Çarşamba günü Macaristan’a gidiyor. Başbakanlık ofisinden yapılan açıklamaya göre Netanyahu, mevkidaşı Viktor Orbán…

SALZBURG. İşletme alanında yüksek lisans derecesine sahip olan Florian Fiedler MBA (40), 1 Nisan 2025 tarihinde Hervis’in ikinci Genel Müdürü…

Birol Kılıç, Viyana’dan gözlem ve analizler, 28.03.2025 Avusturya’nın  en çok okunan bulvarı gazetesi Krone’nin internet ve baskılı sayısında, „ltica planlarının…

PARİS. Fransa Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron, Fransa’nın Türkiye’ye saygı duyduğunu ve Karadeniz’deki sorumluluğunu tanıdığını fakat ülkede özgürlüklere yönelik yapılan sistematik saldırılardan…

VİYANA. Göreve başlarken, “ Bu alanda çırağım  ama çabuk öğrenirim.“ mealine açıklaması tepki çeken Avusturya Dışişleri Bakanı Beate Meinl-Reisinger’in (NEOS)…

İSTANBUL. Yabancı yatırımcılar, Ekrem İmamoğlu’nun gözaltına alındığı 21 Mart haftasında, Borsa İstanbul’da 443,8 milyon dolar net hisse satışı gerçekleştirerek, 7…

Viyana. Korona’nın beşinci yıl anma töreninde bir haber patlak verdi: zatürre vakalarının sayısı aniden rekor seviyelere ulaştı. Daha kesin olmak…

ABD’deki son sohbet skandalında Avrupa da payına düşeni aldı. ABD Başkan Yardımcısı J.D. Vance ve Savunma Bakanı Pete Hegseth Avrupalıları…

Eski MASAK Başkan Yardımcısı Ramazan Başak, İstanbul Belediye Başkanı Ekrem İmamoğlu’na yöneltilen suçlamalara gerekçe olarak öne sürülen MASAK raporları hakkında…

İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanı ve Türkiye Belediyeler Birliği Başkanı Ekrem İmamoğlu 19 Mart günü gözaltına alınmıştı. Gözaltına alındıktan 4 gün…

AMSTERDAM.  Avrupa’nın önde gelen belediye başkanları, İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanı Ekrem İmamoğlu’nun gözaltına alınmasını ve Türkiye’deki yerel yöneticilere yönelik baskıları…

Reuters: Türkiye, Erdoğan’ın başlıca rakibini bir dizi suçlamayla gözaltına aldı. „Türk yetkililer, Çarşamba günü Cumhurbaşkanı Tayyip Erdoğan’ın başlıca siyasi rakibini,…

VİYANA. Muhalefet Partisi  FPÖ’ye göre NEOS liderinin “sorunlu görev anlayışı” Avusturya’nın çıkarlarına ve güvenliğine zarar veriyor. FPÖ lideri Kickl, “Meinl-Reisinger’in ilk…

Ahmet Özay, Wuppertal Solingen’de geçtiğimiz yıl 4 soydaşımızın bir kundaklama sonucu yaşamını yitirdiğiyangının duruşmasına bugün Wuppertal’de devam edildi. Mart 2024’teki…

VİYANA. Viyana Devlet Operası, NEST (Neue Staatsoper im Künstlerhaus) ile Aralık 2024’ten bu yana özellikle genç izleyicilere adanmış ikinci bir…

VİYANA. Avusturya Parlamentosu önünde yapılan mitingte  Suriye asıllı Arap Alevi vatandaşları  an itibarıyla gece gündüz ve çoluk çocuk demeden vahşice…

ANKARA. Son iki günde dünya basınında Suriye’de Arap Alevi toplumuna karşı HTŞ Şam iktidarına yakın askerlerin yaptığı katliamlarla ilgili  haberlerin…

NEW YORK. Birleşmiş Milletler İnsan Hakları Yüksek Komiserliği, sosyal medyadaki resmi hesabından Suriye’nin sahil kentlerinde süren  katliamlar ile ilgili  Avrupa…

Almanca yayınlanan haberin Türkçe tercümesi şöyle : Suriye’nin kuzeybatısında, cihatçı Heyet Tahrir El Şam’a (HTŞ) bağlı hükümet birlikleri ülkenin kuzeybatısında…

VİYANA. ÖVP SPÖ NEOS koalisyon hükümeti, uygun fiyatlı konutlara özel bir önem veriyor ve Nisan 2024’de acil bir kira dondurma…

KÖLN. Avrupa Alevi Birlikleri Konfederasyonu (AABK) basın bildirisini hem Almanca, İngilizce  hem de Türkçe yaptı. AABK’nın dikkat çeken açıklamasının satır…

Washington. Trump, kendi sosyal medya platformu Truth Social’daki uzun paylaşımında “İsrail’e işi bitirebilmesi için her şeyi gönderiyorum. Dediğimi yapmazsanız tek…

VİYANA. Financial Times‚ın konuyla ilgili üç yetkiliye dayandırdığı haberine göre ABD artık Ukrayna ile istihbarat bilgilerini paylaşmıyor. ABD’nin Rusya’ya karşı…

Washington. Zelenski, barış görüşmelerini desteklediğini ve ABD’nin Ukrayna madenlerine erişimini sağlayacak bir anlaşmayı imzalamaya hazır olduğunu söyledi. Cuma günü Trump…

VİYANA. SPAR Academy Vienna’daki 55 çırak için yeni okul dönemi mükemmel bir ilk  ve sahasında göçmen ailelerinin çocuklarınada  farklı bir…

LONDRA. Polonya Başbakanı Donald Tusk zirvenin açılış konuşmasını yaparak,  “Avrupa uyandı!” dedi.  Tusk, Londra’daki toplantının ardından Pazar akşamı verdiği ilk…

VİYANA. Avusturyalı  Savunma Bakanlığı çalışanlarından subay ve tarihçi Markus Reisner’e,  “Kim daha fazla askeri güç üretebiliyorsa, tonu o belirliyor.  Ukrayna…

Rainer Nowak’ın Krone’de ki 1 Mart tarihli „Trump’ın nefreti Selensky’ye değil, Avrupa’ya yönelikti“ analizi şöyle: Donald Trump’ın küçük Oval Ofis’teki…

BRÜKSEL. ABD Başkanı Donald Trump ile Ukraynalı mevkidaşı Volodymyr Zelenskyi arasında Beyaz Saray’da yaşanan  skandal hararetli görüşmenin ardından Avrupalı üst…

Washington. Ukrayna Devlet Başkanı Volodymyr Zelensky ve ABD Başkanı Donald Trump Cuma günü Oval Ofis’te kameralar önünde yüksek sesle tartıştı.…

Ahmet Özay, Frankfurt, 2702.2025 Almanya’da seçimler bitti, koalisyon görüşmeleri başladı. Dünyada Almanya seçimlerinin sonuçları, yeni Amerikan yönetiminin Almanya’yı, Alman politikacıların…

Birol Kılıç, Viyana’dan gözlem ve analizler, 26.02.2025 Avusturya’da günlük yayınlanan ve en çok satan bulvar gazetesi  Krone’de  bol resimli yayınlanan…

Özey, „Ve sonunda olan oldu… Okyanus ötesinden tuhaf sakallı bir kovboy çıkageldi ve Avrupa’nın belki de son on yıldır duymaktan…

„Geceleri Almanya’yı düşündüğümde uykularım kaçıyor.” Sürgündeki Alman şair Heinrich Heine’nin bu cümlesi bugün bu büyük Avrupa devleti Almanya’nın pek çok…

ANKARA. Güney Kıbrıs Rum Yönetimi’nin Şam’da ‚Kıbrıs Cumhuriyeti‘ ismiyle ve bayrağıyla karşılanmasına AKP cephesinde tepki geldi. Cuma günü Suriye Cumhurbaşkanı…

ANKARA. Ünlü şan sanatçısı Serhan Bali, aldığı önemli kararı sosyal medya hesabı üzerinden yaptığı paylaşımla duyurdu. Bali; güzel ülkemin aydınlık…

AMSTERDAM. Hollanda Merkez Bankası’nda başkanlık değişimi yaklaşıyor. Dört yeni başkan adayı arasında ise dikkat çeken bir isim yer alıyor; Türk…

Der Standar’da „Donald Trump Suudiler için neden çok iyi?“ başlığıyla 18.Şubat.2025’de yayınlanan analizi Yeni Vatan Gazetesi sizin için Türkçeye çevirdi.…

Der Standard´ın AB uzmanı Thomas Mayer’ın 14.Şubat tarihinde kaleme aldığı analiz dikkat çekti. , „Yıkım uzmanı Trump Avrupa’yı tehdit ediyor.Eğer…

Neuezeit.at’de Romana Greiner’ın „Hasta! Macaristan’daki hastanelerde hastalar kendi tuvalet kağıtlarını getirmek zorunda “ başlığıyla yayınlanan Almanca yorum haber şöyle :…

Suriye’de ‘Türk muhtar’ lakaplı Ömer Muhammet Çiftçi, Şam Garnizon Komutanı oldu. Cumhuriyet Muhafızlarının başına da Ürdünlü El Hatip getirildi. Öte…

PARİS. Fransız Haber Ajansı tarafından verilen haberlere göre Suriye eski lideri Beşar Esad’ın devrilmesinin üzerinden iki ay geçtikten sonra Paris’te…

Uzun süre Amerikan´ın başkenti başta  eski Hürriyet ve diğer medya kuruluşların Washington temsilcisi olarak çalışmış Serdar Turgut´un 10haber´de kaleme aldığı…

VİYANA. Merkezi Almanya’nın başkenti Berlin’de olan Uluslararası Şeffaflık Sivil Toplum Örgütü TI’nin  180 ülke arasında yolsuzluk sıralamasında Türkiye 100 üzerinden…

ANKARA/BRÜKSEL. Belçika’da 13 Ekim’de düzenlenen yerel seçimlerde başkent Brüksel bölgesinin Saint-Josse Belediyesindeki mevcut Başkan Emir Kır, sandıktan zaferle çıktı. YTB’nin yaptığı…

ANKARA- Dışişleri Bakanı Fidan, Filistin merkezli Filistin TV’de Gazze’deki ateşkes süreci, ABD Başkanı Donald Trump’ın açıklamaları, İsrail’in bölgede yürüttüğü politika…

WIEN/Biškek.  Der kirgisische Präsident D. schaparow hat ein neues Gesetz unterzeichnet, das radikale Änderungen im religiösen Bereich vorsiehtDas Gesetz verbietet…

Yasaya göre ayrıca dini tebliğ faaliyetleri, din temelli siyasi parti kurma, seçim kampanyalarında dini ögeler kullanma, dini gerekçelerle finansman sağlama…